Medina Baay Research Association

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Medina Baay Research Association: Home Page

Translation of Sayyidah Maryam's Al-Jazeera Interview

E-mail Print PDF

I have finally found the time to make a quick translation of the interview on the Al-Jazeera program “Ziyārah Khāṣṣah” (Special Visit) between Sayyidah Maryam Ñas and Al-Jazeera's Sāmī Kulayb. The original interview in Arabic is available on the Al-Jazeera web site here. Here is my quick translation, and I invite any corrections or comments:


Add a comment
Last Updated on Saturday, 28 November 2009 18:14 Read more...
 

Al-Jazeera Interview with Séyda Mariyama

E-mail Print PDF
Shaykha Mariyama Ñas, her interviewer, Sāmī Kulayb, and Qurᵓān studentsAn interview with Séyda Mariyama Ibrayima Ñas was broadcast on Al-Jazeera two days ago (on October 24th). The transcript and video, both in Arabic, are available here. My own French and English translations are now available.

Add a comment
Last Updated on Saturday, 28 November 2009 18:28
 

Photo gallery: Woman Muqaddams

E-mail Print PDF

Here are photographs of some of the woman muqaddams we interviewed in Dakar and in Kaolack. (For some of my observations about woman religious leaders, see this article.)


Add a comment
Last Updated on Wednesday, 23 September 2009 02:07 Read more...
 

Profile: Medina Baay and the City of Kawlax

E-mail Print PDF

Medina Baay is a neighborhood on the northeast corner of Senegal’s peanut capital of Kawlax. Before being incorporated into the city, it was an independent village founded in 1930 by Baay Ñas and his disciples after they left the Ñas family’s headquarters of Lewna Ñaseen. It still almost has the feel of a village, with its red dirt roads predominantly Njolofeen population, most of whom are related to most of each other. This profile includes broader information about the city of Kawlax and its various neighborhoods. Of particular importance to the history of Medina Baay are four other neighborhoods: Lewna Ñaseen, founded in 1911 by Baay’s father, Maam Allaaji Abdulaay Ñas, and now constituting much of Kawlax’s city center; Medina Mbàbba, an area south of Medina Baay which was already inhabited by Séeréer-speaking Gelwaar when Baay Ñas arrived; Saam, an area West of Medina Baay that, although densely populated today, originally served as fields and orchards for the residents of Medina Baay; and Coofog, north of Saam, where the Gelwaar royalty who controlled the area lived.


Add a comment
Last Updated on Thursday, 17 September 2009 18:01 Read more...
 

Recent trip to Senegal

E-mail Print PDF
At the Gàmmu Tayba, 2009

I recently returned from a very productive and interesting month of research in Senegal (from July 8 to August 4, 2009). In collaboration with several Association members, I conducted research in Medina Baay, Tayba Ñaseen, Mbittéyeen Waalo, Dakar, Mbuur, and Ngic Jolof. I had hoped to go to Mauritania but, apparently due to the political situation there, I was unable to get a visa, although I was able to meet with Al-Ḥājj wuld Mishri during his short visit to Dakar. I hope to post some of the results of my research soon. For the moment, many of the photos I took are available at my Flickr site.


Add a comment
Last Updated on Friday, 11 September 2009 01:33 Read more...
 

Welcome to medinabaay.org!

E-mail Print PDF

Medina Baay mosque, near completion of its renovation, 2009Medina Baay (written in French as “Médina Baye”) is a center of Islamic learning and Sufi practice on the outskirts of Kaolack, Senegal established in 1930 by Shaykh ᵓIbrāhīm Ñas (1900-1975), a leader of the Tijānī Sufi order who has millions of followers worldwide. Ñas is known to Senegalese disciples as “Baay” (“Father,” written “Baye” in French). The Medina Baay Research Association (originally called the Medina Baay Historical and Social Research Committee) conducts and presents research on the history and current dimensions of Shaykh ᵓIbrāhīm's disciples worldwide. The Association began its research in 2004, founded by anthropologist Joseph Hill and residents of Medina Baay, and since then its members have conducted research sporadically.

Our research consists of several activities:


Add a comment
Last Updated on Thursday, 01 October 2009 18:14 Read more...
 

Visit to Kóosi

E-mail Print PDF

Photos from KóosiAs part of our historical research in Medina Baay, I returned to Kóosi Mbittéyeen today for a second time to do more interviews with grandparents, including:


Add a comment
Last Updated on Monday, 28 September 2009 14:50 Read more...
 

Sufi Women Project Continues

E-mail Print PDF

Sayyida Roqiya ÑasWhen I went to Senegal this summer, I had just (I thought) finished writing an article on women acting as Islamic leaders in Senegal, based on interviews with a handful of female muqaddams (representatives of the Sufi order). I thought I would seize the opportunity to do a couple final interviews, and I interviewed several daughters of Baay Ñas who act as muqaddams (including Roqiyatu Ñas, pictured right) as well as women who came from non-Taalibe Baay and non-clerical families. I soon realized that the phenomenon was far more widespread than I had imagined.


Add a comment
Tags: Report
Last Updated on Monday, 21 December 2009 17:31 Read more...
 

Medina Baay and Baay Ñas

E-mail Print PDF

Medina Baay (spelled “Médina Baye” in French), a neighborhood on the northeast edge of the city of Kawlax in Senegal, is the headquarters of the “’Ibrāhīmiyyah” branch of the Tijāniyyah Ṣūfī order and was founded by ’Ibrāhīm Ñas, usually called “Baay Ñas” in Wolof (“Baye Niass” or “Ibrahima Niass” in French). In Arabic, “Medina Baay” literally means "The City of Baay," but it also draws a parallel between Baay Ñas’s (spelled “Baye Niass” in French) refuge here in 1930 and that of Muḥammad in the Arabian city of al-Madīnah al-Munawwarah.
Add a comment

Last Updated on Monday, 31 August 2009 20:29 Read more...
 
  • «
  •  Start 
  •  Prev 
  •  1 
  •  2 
  •  Next 
  •  End 
  • »


Page 1 of 2

Who's Online

We have 7 guests online

Newsflash

Medinabaay.org came back on line on September 10, 2009, at least sort of. Our archives are still awaiting a server, but the Medina Baay Research Association will report here on its ongoing fieldwork, findings, and observations. Please stay tuned as we redesign the site and reorganize our archive of interviews, meeting transcriptions, photos, manuscripts, videos, and so on.